Acrónimos esenciales en investigación clínica

La investigación clínica es un campo exigente donde la precisión y la estandarización son cruciales para garantizar resultados fiables y reproducibles. Los profesionales de este sector utilizan numerosos acrónimos y términos técnicos a diario para protocolos, informes o discusiones con socios internacionales. Aunque estas abreviaturas son prácticas, pueden resultar confusas para los recién llegados o quienes no están familiarizados con el sector.

Las palabras clave están agrupadas en varias categorías:
1. Acrónimos generales: Términos frecuentemente utilizados por los equipos de investigación.
2. Fases y tipos de estudio: Las distintas etapas y metodologías de los ensayos clínicos.
3. Regulaciones y organizaciones: Agencias y leyes que rigen la investigación clínica.
4. Datos e informes: Herramientas y procesos relacionados con la recogida y análisis de datos.
5. Medicamentos y dispositivos: Términos específicos de productos en investigación y dispositivos médicos.

Ya sea que colabore con una Organización de Investigación por Contrato (CRO), participe en un ensayo como investigador o busque comprender mejor los resultados de un estudio, este artículo le guiará para dominar el vocabulario esencial de la investigación clínica.

Acrónimos generales

ADR - Reacción adversa al medicamento

Una respuesta nociva a un medicamento administrado en condiciones normales.

AE - Acontecimiento adverso

Un acontecimiento médico indeseable que ocurre en un paciente durante un estudio clínico.

CI - Investigador principal coordinador

El investigador líder responsable de un estudio clínico en múltiples centros.

CRA - Monitor de investigación clínica

Un profesional que supervisa los ensayos clínicos para garantizar el cumplimiento.

CRC - Coordinador de investigación clínica

Coordina las actividades del ensayo clínico en un centro específico.

CRF - Cuaderno de recogida de datos

Un formulario estructurado completado por investigadores o personal médico para documentar datos clínicos.

eCRF - Cuaderno electrónico de recogida de datos

Una versión electrónica del cuaderno de recogida de datos.

CRO - Organización de investigación por contrato

Una organización que gestiona ensayos clínicos en nombre de promotores.

CTA - Acuerdo de ensayo clínico

Un acuerdo legal entre las partes involucradas en un ensayo clínico.

EC - Comité de Ética

Un comité que supervisa los aspectos éticos de un estudio clínico.

GCP - Buenas Prácticas Clínicas

Estándares internacionales que garantizan la calidad de los estudios clínicos.

IRB - Comité de Revisión Institucional

Un comité que revisa los aspectos éticos y protege a los participantes.

LAR - Representante legalmente autorizado

Una persona legalmente autorizada para dar consentimiento en nombre de un participante.

PI - Investigador principal

La persona responsable de conducir el estudio clínico.

SAE - Acontecimiento adverso grave

Un acontecimiento médico indeseable grave que requiere atención especial.

SOP - Procedimiento operativo estándar

Procedimientos documentados estandarizados. Documente lo que hace, haga lo que documenta.

Fases y tipos de estudio

BA/BE - Biodisponibilidad/Bioequivalencia

Estudios que comparan la disponibilidad de un fármaco o su equivalente genérico.

FIM - Primera administración en humanos

La primera administración de un compuesto a seres humanos.

NIS - Estudio no intervencionista

Un estudio donde no se administra ningún tratamiento experimental.

P1, P2, P3, P4 - Fases 1 a 4

Fases sucesivas de evaluación de un medicamento o dispositivo médico.

PD - Farmacodinamia

El estudio de los efectos de los medicamentos en el organismo.

PK - Farmacocinética

El estudio del destino de los medicamentos en el organismo.

PMS - Vigilancia post-comercialización

Monitorización de efectos adversos después de la comercialización de un producto.

RCT - Ensayo clínico aleatorizado controlado

Un ensayo clínico donde los participantes se asignan aleatoriamente a grupos.

Regulaciones y organizaciones

CDISC - Consorcio de estándares de intercambio de datos clínicos

Consorcio que establece estándares para el intercambio de datos clínicos.

EMA - Agencia Europea de Medicamentos

Organismo regulador europeo de medicamentos.

FDA - Administración de Alimentos y Medicamentos

Organismo regulador estadounidense que supervisa medicamentos y alimentos.

HIPAA - Ley de portabilidad y responsabilidad de seguros de salud

Ley estadounidense que rige la confidencialidad de los datos de salud.

ICH - Consejo Internacional de Armonización

Una organización que establece estándares para los ensayos clínicos.
ICH es la organización responsable de crear la guía ICH E6 GCP y otros estándares armonizados.

ISO - Organización Internacional de Normalización

Organismo que desarrolla y publica estándares internacionales.

MHRA - Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios

Agencia reguladora de medicamentos y productos sanitarios del Reino Unido.

Datos e informes

CSR - Informe de estudio clínico

Informe que detalla los resultados de un ensayo clínico.

DM - Gestión de datos

El diseño y configuración de formularios y controles para simplificar la recogida de datos, garantizar la calidad de los datos y facilitar una monitorización eficiente.

DMC - Comité de monitorización de datos

Comité que monitoriza los datos para garantizar la integridad del estudio.

DSMB - Comité de vigilancia de seguridad de datos

Comité que monitoriza la seguridad de los datos para proteger a los pacientes.

ePRO - Resultado reportado electrónicamente por el paciente

Resultados reportados por los pacientes recogidos mediante herramientas electrónicas.

RWE - Evidencia del mundo real

Evidencia obtenida del mundo real (es decir, el sujeto en su hogar, trabajo, vida cotidiana).

SAS - Sistema de análisis estadístico

Software utilizado para análisis estadísticos.

SDV - Verificación de datos fuente

El proceso de verificar que los datos transcritos manualmente de los registros en papel al eCRF coinciden con la fuente original.

Medicamentos y dispositivos

ANDA - Solicitud abreviada de nuevo medicamento

Solicitud para un medicamento genérico.

BLA - Solicitud de licencia para productos biológicos

Solicitud de aprobación de un producto biológico.

IMP - Producto medicinal en investigación

Medicamento experimental utilizado en un estudio clínico.

IND - Nuevo medicamento en investigación

Un nuevo medicamento en desarrollo experimental.

IP - Producto en investigación

Producto experimental utilizado en un estudio clínico.

MD - Dispositivo médico

Categoría de producto. Instrumento o implante utilizado para prevenir, diagnosticar o tratar enfermedades sin medios farmacológicos.

MD Class I,II,III - Categorías de dispositivos médicos

Clasificación de dispositivos médicos basada en el riesgo (p. ej., Clase I, II, III en EE. UU.; Clase I, IIa, IIb, III en la UE) con implicaciones legales para los ensayos clínicos.

UDI - Unique Device Identifier

Identificador único de un dispositivo médico.

Diseñado para ensayos clínicos.
Impulsado por la confianza.
Descubra la diferencia.